sevmiyorum romantik siirleri.
bir elin parmaklari kadar insanin yazdiklari guzel benim icin.
icinde kelime oyunlarindan ziyade metaforlar barindiran,
akil oyunlari olan yazilari seviyorum...
iste yillar once bir "club" icin tasarim yaparken tanistigim bir siir varki hala seviyorum...
ingiliz sair carol ann duffy.
--ingiliz lezbiyen sair. liverpool universitesinde felsefe okumus, ozellikle postyapisalci dusunce uzerine yogunlasmistir. hatta bu nedenle bazi siirleri postmodernist elestiri metinleri gibi de okunabilir. duffy cinsiyet politikalari, cinsel-toplumsal iktidar ve direnis, kendilik ve otekiligin kurulusu gibi meseleleri isledigi gibi liverpool'da gecirdigi yillarin etkisiyle isci sinifinin gunluk hayati, thatcherist neoliberal politikalarin isciler uzerinde yarattigi baski ve yoksullasma gibi meseleler hakkinda da yazmistir. ozellikle "model village" ve "dummy" siirleri son yirmi yilda ingilizcede yazilmis en kuvvetli on siir arasina rahat girer kanaatindeyim.-- bkz. eksisozluk.
valentine
not a red rose or a satin heart.
i give you an onion.
it is a moon wrapped in brown paper.
it promises light
like the careful undressing of love.
here.
it will blind you with tears
like a lover.
it will make your reflection
a wobbling photo of grief.
i am trying to be truthful.
not a cute card or a kissogram.
i give you an onion.
its fierce kiss will stay on your lips,
possessive and faithful
as we are,
for as long as we are.
take it.
its platinum loops shrink to a wedding ring,
if you like.
lethal.
its scent will cling to your fingers,
cling to your knife.
1 yorum:
şiirler tekrar tekar yazılır çoğu zaman..
Yorum Gönder